Villes souabes dans la Bavière

2017

itfrende

Krumbach (Schwaben)

  • Krumbach est une ville au bord de l’eau ! Non, il n’est pas question d’un grand fleuve, pourtant le centre ville de Krumbach est encadré par deux rivières offrant un large éventail de loisirs : le « Krumbächlein » et la « Kammel ». Le Krumbächlein donne un caractère naturel à cette ville et invite à la marche dans l’eau. L’environnement de la Kammel offre le plaisir d’un parcours en vélo qui mène jusqu’à Günzburg et au Danube, et au sud jusqu’à Mindelheim. Outre pour le « Badstein » (une pierre utilisée en médecine thermale pour ses vertus curatives), l’eau joue un rôle important dans la station thermale riche en traditions appelée Krumbad, reconnue par l’Etat. C’est ici que nos hôtes pourront soigner leur santé et tout faire pour leur bien-être. En pleine ville, sur un parcours bien approprié aux familles, on peut s’initier aux cinq piliers de la doctrine de l’abbé Kneipp. Ce ne sont pas seulement les adultes mais aussi les enfants qui se plaisent dans le bassin de la marche dans l’eau ou sur le sentier qu’on parcourt pieds nus, installés tous deux le long du Krumbächlein. Les nombreuses activités sportives proposent aux grands et aux petits des vacances actives et riches en aventures dans la Moyenne-Souabe. A ceux qui s’intéressent à la culture, le Musée local de Moyenne-Souabe propose toujours des expositions intéressantes.

    Photos

    Attractions et musées

    Les curiosités culturelles qui reflètent la longue histoire de la ville, riche en péripéties, valent la peine d’être visitées. Outre l’ancien petit château entouré d’eau de Hürben, l’un des bâtiments les plus anciens de Bavière (1478), on remarquera l’église paroissiale St. Michel (1752), la mairie historique (1679), la « chapelle du moulin » (Mühlkapelle) (1830) ainsi que quelques magnifiques constructions à colombage. Musée local de Moyenne-Souabe à Krumbach, ouvert : du jeudi au dimanche de 14H00 à 17H00, tél : 0049 (0) 82 82 / 37 40 Musée d’objets en cire de Krumbach: Entreprise Morsa, usine de cire Sallinger GmbH, ouvert: mercredi de 14H00 à 16H30 et sur rendez-vous, tél 0049 (0) 82 82 / 40 95

    Sports et activités de loisirs

    Parcours Kneipp traversant la ville (env. 4 km). Parcours cyclable de la vallée de la Kammel (de Mindelheim à Offingen en passant par Krumbach, 56 km, bien approprié aux familles); Circuit pour randonnée : Krumbad – Laubgang – Buchgraben – Krumbach (8 km). Parcours simple de la randonnée : Krumbach – Ursberg - Maria Vesperbild (distance simple env. 16 km). Itinéraires pour Marche Nordique, point de départ à Krumbad. Piscine chauffée en plein air avec petit et grand bassin (en été). Piscine couverte de Krumbach (en hiver). À proximité se trouvent des lacs avec leurs plages. On peut pratiquer des sports sur la glace naturelle. Tours pour l’escalade.

    Visites guidées

    Visites guidées de la ville et du parcours Kneipp : après demande faite à l’office du tourisme ou à l’Hôtel de Ville. Tél : 0049 (0) 82 82/9 02-0. Vous y trouverez également un guide audio (en allemand).

    Liaison

    Gare de Krumbach (Souabe) se trouvant sur la ligne de chemin de fer Günzburg-Mindelheim. Correspondances de bus partant de/pour Ulm et Augsbourg.

  • Contact

    Stadt Krumbach
    Nattenhauser Str. 5
    86381 Krumbach
    Tel: 0 82 82 / 9 02-0
    rathaus@stadt.krumbach.de
    www.krumbach.de

    Veranstaltungen in Krumbach (Schwaben)

      
      			        
    • 13.09.- 30.11.

      Krumbacher Literaturherbst


    • 
      			        
    • 06.11.

      Martinimarkt


    • 
      			        
    • 25.11.

      Kunstnacht Krumbach


    • 
      			        
    • 08.12.- 02.02.

      Krippenschauen im Heimatmuseum Krumbach