Illertissen
-
La rivière Iller a formé cette ville de province (17.000 habitants env.) qui est située à la frontière de Baden-Wurtemberg, ma qui a fait partie de la Bavière depuis plus de temps que tous les autres régions de la Souabe. Illertissen fut nommée ville en 1954 et elle jouit d’un histoire de plus de 1000 ans. L’emblème de la ville est le château Renaissance Vöhlin, qui vous salue de la colline et qui hospitalise aujourd’hui le tribunal d’instance et le musée de la région et de l’apiculture. Là, il y a aussi à voir une salle baroque récemment reconstruite et la chapelle du château. L’église paroissiale Saint Martin donne un accent particulier à la physionomie de la ville. La maison de Dieu, vielle de plusieurs siècles, hospitalise un œuvre d’art exceptionnel : l’autel Haute Renaissance (1604) du maître Christoph Rodt et depuis l’avril 2006 un grand carillon de 49 cloches. Le clocher d’ Illertissen est le seule en Bavière avec un tel carillon.
Attractions et musées
Château Vöhlin du XIIe/XIIIe siècle
Église paroissiale municipale « St. Martin » avec son maître-autel datant de la Haute Renaissance (1604) et son carillon
Schranne (grange) historique – grange de stockage des dîmes datant du XVIIe siècle
Musée régional : ouverture le mercredi, samedi et dimanche de 14h00 à 17h00
Musées régionaux d’Egerland-Elbogen : visites guidées seulement sur inscription préalable au numéro de téléphone suivant 0 73 03 / 17 211.
Musée de l’abeille : ouverture le mardi de 16h00 à 20h00, le mercredi de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00, le samedi de 13h00 à 17h00, le dimanche et jours fériés de 13h00 à 17h00Sports et activités de loisirs
Piscine de loisirs Nautilla, l’île aux bains, sport et du bien-être, invite toute l’année à passer des vacances : un énorme toboggan aquatique, de l’aquagym et un grand espace de sauna offrent aux jeunes et plus âgés du changement.
Heures d’ouverture : le Nautilla est ouvert tous les jours pour vous, peu importe que cela soit tôt le matin ou tard le soir! Pour connaître les heures exac tes d’ouverture, téléphonez au 07303-42744 ou allez sur www.nautilla.com.Des excursions à vélo depuis le Vöhlin jusqu’aux Fugger vous conduisent au travers de tout le district sud de Neu-Ulm et le long de l’Iller.
Visites guidées
Visites guidées sur demande, téléphone : 0 73 03 / 17 211
Liaison
Ligne de chemin de fer Ulm-Oberstdorf, gare d’Illertissen
-
Contact
Stadtverwaltung Illertissen
Kulturamt
Hauptstraße 4, 89257 Illertissen
Tel: 0 73 03 / 172 - 45
Fax: 0 73 03 / 96 38 45
www.illertissen.de
stadt@illertissen.deVeranstaltungen in Illertissen
- 05.10.- 20.10.
Festival der jungen Künstler
- 27.10.- 28.10.
Herbstmarkt mit Flohmarkt (nur Sonntags) und mit verkaufsoffenem Sonntag auf Marktplatz und Hauptstraße
- 29.11.- 03.12.
Weihnachtsmarkt
(1. Adventswochenende)
- 06.12.- 08.12.
Weihnachtsmarkt
(2. Adventswochenende)
- 05.10.- 20.10.